约翰魏
专注研究苹果,谷歌应用商店版权问题,美国音乐电影授权,国内互联网行业政策等。
运营公众号:约翰魏
联系邮箱:laoweishow@foxmail.com
谷歌和苹果都是美国企业,首先必须要遵守美国法律。与应用商店相关联的美国法律主要有以下几部:
一、版权纠纷(DMCA下架通知)
相信不少开发者都收到过 DMCA 下架通知, 根据 DMCA 法律,平台方(APP STORE 和谷歌)自收到侵权投诉之日起应立刻下架侵权或有争议的内容,但现在 DMCA 满天飞,到底是否侵权,实际上很难界定,导致苹果或谷歌对 DMCA 投诉处理变得非常谨慎,甚至很多时候会要求开发者和版权所有人之间自行解决,但知名 IP 也会要求侵权方提供授权书或其它证明文件,一旦无法提交权属证明文件,苹果或谷歌会直接下架侵权游戏或应用。
DMCA 下架通知一般格式如下:
谷歌或者苹果一旦接到 DMCA 下架邮件会立即联系侵权人,并要求侵权人进行答复,但苹果和谷歌策略不一样。谷歌根据情况可能会直接下架 APP,苹果一般会发类似邮件给开发者:
we received a notice from XX Inc. (“Complainant”) that Complainant believes the app listed below infringes its intellectual property rights. In particular, Complainant believes you are infringing its copyright. Please see their comments below:
苹果会把对方的投诉邮件发给你,同时也抄送对方。并建议双方自行解决。 现在很多开发者学精了,开始到处发 DMCA 通知,成了恐吓对手的惯用手段。当然如果真收到版权方的下架通知也,也不要紧张,我们的大致可以按照下面的思路来解决:
首先弄清楚到底侵权了没,如果没有那么就列出证据发给苹果并要求对方出具证据,一般如果没有侵权,那对方也很能找到有利的证据。一旦对方也没有强有力的证据,这个 case 可能就会处于 PENDING 状态,除非对方拿到了法院的传票,否则苹果不会立马下架你的 APP,核心就是你自身要没毛病,没侵权,否则苹果很可能会下架你的产品。
如果侵权了呢?可以移除侵权内容并向对方说明,可修改后再次提审,但不要再次抄袭,否则账户可能会被 K 掉。 如果你的游戏非常火,收入非常不错,不能承担下架的损失,那么可以和对方谈赔偿,通过赔偿获得对方的授权或整改时间,这样产品也不一定会被下架。
需要注意的是美国部门法并不是一部法律,而是一系列相关法案和判例的集合,1998年千禧年数字版权法案是美国针对新经济(知识经济)而专门出台的版权法,至今已经 20 年。
二、商标侵权与商标注册
中国开发者喜欢借用热门游戏的名字,觉得这样可以蹭热度提升排名,有利于 ASO,但是这种想法如果平移到 App Store 或 Google Play 却是非常危险的。如果热门游戏的名字已在美国注册商标,那么商标所有人可以向 App Store 或 Google Play 进行投诉,即进行 trademark infringement complaint ,苹果在核实商标所有权之后会立即下架同名或容易造成混淆的游戏。 美国商标注册费用并不贵,一般在 6000-8000 人民币之间,时间大概在 9 个月左右,但和中国商标法不同,美国遵循使用在先原则,商标保护不以商标注册为准。 注册商标的好处是可以在全美范围内进行商标维权活动,如果没有注册商标则不能在联邦法院提起商标侵权诉讼。
如果游戏名字被别人抢注,可通过美国商标局官网提出异议,但商标异议必须在公告期间提出,公告期间一般为 30 天。 如果异议成立,则商标所有权会转移到异议者。 如果异议失败,处境就会十分被动了,对方可要求苹果或 Google Play 下架你的产品或强迫改名。改名字对新游戏无所谓,如果游戏刚刚推起来,又被迫改名,则会很伤,很可能会减少自然下载量。
三、专利纠纷
美国和中国一样,专利申请之后会受到法律保护,手游可以通过商标申请来保护名称和 logo,又可以通过申请设计专利来保护 UI 和玩法。游戏玩法不受美国版权法保护,但可以通过申请专利获得专利法的保护。
App Store 或 Google Play 的专利纠纷要比商标和版权纠纷少很多,主要因为专利保护和商标版权的保护有着根本不同:
1. 专利保护以注册申请为保护依据,无论中美都必须先注册;
2. 商标保护不需要注册,即时注册费用也比较低廉,为了日后维权方便建议大家注册;
3. 版权自作品完成收到版权法的保护,但取证较为困难,一定要保存好证据。专利维权的前提是维权者应持有合法有效的专利,因为费用和时间等方面的原因,大部分开发者根本不会花时间和金钱去注册专利。如游戏收入比较稳定,生命周期比较长,可考虑申请专利。
游戏开发者可考虑申请设计专利(UI 界面)和玩法专利(实用新型),UI 专利申请费用较低,速度也比较快,而玩法专利的申请则会比较耗时,也存在异议风险。
四、游戏素材及字体侵权
游戏素材及字体也属于版权的范畴,但很多开发者在设计游戏的过程中为了加快游戏的研发进度,通过百度或谷歌下载了很多未经授权的图片用于游戏设计。在游戏还不知名的时候,没有人会理你,但是一旦游戏收入达到一定规模,就会收到对方的 cease and desist letter 并要求赔偿。合法使用图片的成本并不高,游戏开发者可直接通过图片资源库购买素材,成本比较低。
字体侵权也是国内开发者常常忽略的风险点之一,欧美的字体公司授权价格并不贵,也有很多免费字体资源可以使用,开发者在使用字体之前请首先确定是否使用了商业字体,使用商业字体之前首先取得合法授权。开源字体商用不一定是免费的,会有一些使用限制,这点一定要留意。
五、如何回复 App Store 及 Google Play 的 Complaint Notice 邮件
很少有开发者走到最后一步,从投诉到最后下架,这中间变量非常多,开发者一定要积极应对,只要有机会都不要放弃。大部分敌人死在路上,因为坚持的人太少了。
总结
作者:约翰魏,授权青瓜传媒发布。
来源:约翰魏(ID:laoweishow)